Genesis 38:14 YLT

¹²  And the days are multiplied, and the daughter of Shuah, Judah's wife, dieth; and Judah is comforted, and goeth up unto his sheep-shearers, he and Hirah his friend the Adullamite, to Timnath.

¹³  And it is declared to Tamar, saying, 'Lo, thy husband's father is going up to Timnath to shear his flock;'

¹⁴  and she turneth aside the garments of her widowhood from off her, and covereth herself with a vail, and wrappeth herself up, and sitteth in the opening of Enayim, which 'is' by the way to Timnath, for she hath seen that Shelah hath grown up, and she hath not been given to him for a wife.

¹⁵  And Judah seeth her, and reckoneth her for a harlot, for she hath covered her face,

¹⁶  and he turneth aside unto her by the way, and saith, 'Come, I pray thee, let me come in unto thee,' (for he hath not known that she 'is' his daughter-in-law); and she saith, 'What dost thou give to me, that thou mayest come in unto me?'